Rihanna's latest hair transformation is gorgeous — and she's not the only celeb who changes up her hair often